Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Admin - Notifications - Edit GPL-3.0-only 75% 6 8 50 6 3
Admin - Projects - Admin GPL-3.0-only 50% 34 94 486 34 15 5
Admin - Projects - Edit GPL-3.0-only 50% 14 26 184 14 12
Admin - Users - Edit GPL-3.0-only 75% 12 28 162 12 10
Admin - Users - Settings GPL-3.0-only 75% 9 39 238 9 6
Admin - Worktime - All GPL-3.0-only 75% 16 40 198 16 19
Admin - Worktime - Sick - All GPL-3.0-only 75% 14 41 238 14 18
Admin - Worktime - Vacation - All GPL-3.0-only 75% 14 41 238 14 18
Suite - Class - arbeitszeit GPL-3.0-only 75% 11 19 123 11 3
Suite - Class - benutzer GPL-3.0-only 72% 10 34 183 10 9 1
Suite - Class - notifications GPL-3.0-only 100% 3
Suite - Class - PDF GPL-3.0-only 72% 13 29 147 13 10 1
Suite - Emails - Delete User GPL-3.0-only 75% 6 59 362 6 16
Suite - Emails - New User GPL-3.0-only 75% 8 68 405 8 22
Suite - Emails - Password Changed GPL-3.0-only 75% 6 56 333 6 16
Suite - Emails - Password Reset GPL-3.0-only 75% 8 86 523 8 18
Suite - Emails - Password Send GPL-3.0-only 75% 9 72 426 9 21
Suite - Emails - Sickness - Approved GPL-3.0-only 75% 12 62 403 12 27
Suite - Emails - Sickness - Pending GPL-3.0-only 73% 14 63 394 14 29 1
Suite - Emails - Sickness - Rejected GPL-3.0-only 75% 13 54 355 13 29
Suite - Emails - Vacation - Approved GPL-3.0-only 72% 13 51 339 13 27 1
Suite - Emails - Vacation - Pending GPL-3.0-only 75% 13 64 417 13 29
Suite - Emails - Vacation - Rejected GPL-3.0-only 75% 12 52 334 12 27
Suite - Emails - Worktime - Deleted GPL-3.0-only 73% 14 60 363 14 27 1
Suite - Emails - Worktime - Uncompliant GPL-3.0-only 75% 15 84 519 15 23
Suite - Footer GPL-3.0-only 75% 2 2 14 2
Suite - Index GPL-3.0-only 75% 3 12 70 3 3
Suite - Login GPL-3.0-only 75% 9 20 120 9 13
Suite - Mode GPL-3.0-only 75% 21 103 628 21 15
Suite - Nav GPL-3.0-only 75% 13 21 154 13 13
Suite - Notifications - All GPL-3.0-only 50% 24 104 592 12 14
Suite - Notifications - View GPL-3.0-only 50% 16 28 176 8 6
Suite - Privacy GPL-3.0-only 50% 16 212 1,462 8 6
Suite - Projects - Add User GPL-3.0-only 25% 24 63 300 16 5 1
Suite - Projects - Create Item GPL-3.0-only 25% 15 24 177 10 7
Suite - Projects - Item GPL-3.0-only 50% 36 48 288 36 12 5
Suite - Projects - Overview GPL-3.0-only 26% 38 86 481 26 12 2
Suite - Projects - View GPL-3.0-only 32% 57 70 455 42 10 5
Suite - Reset GPL-3.0-only 75% 5 26 148 5 8
Suite - Sickness GPL-3.0-only 50% 14 118 702 7 21
Suite - Status GPL-3.0-only 49% 111 826 5,639 56 2
Suite - Users - Changes GPL-3.0-only 50% 2 2 18 1 3
Suite - Users - Settings GPL-3.0-only 50% 32 106 632 16 15
Suite - Vacation GPL-3.0-only 50% 14 98 606 7 21
Suite - Worktime - All GPL-3.0-only 52% 19 37 194 10 13
Suite - Worktime - Correction GPL-3.0-only 25% 39 126 708 26 10 3
Glossary TimeTrack i18n GPL-3.0-only

Summary

Project website openducks.org/timetrack
02/20/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,103 9,079 56,413
Source 527 2,273 14,122
Translated 61% 1,297 62% 5,717 62% 35,429
Needs editing 8% 176 9% 878 10% 5,649
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 30% 646 36% 3,337 35% 19,991
Strings with suggestions 1% 26 1% 29 1% 139
Untranslated strings 29% 630 27% 2,484 27% 15,335
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4,698 changes 0 changes 223 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

9,079
Hosted words
2,103
Hosted strings
61%
Translated
1
Contributors
47
Components
4
Languages
187
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+61%
Translated
—
—
Contributors
—
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 66% 176 878 5,649 235
Czech 0% 522 2,260 14,047 522
Dutch 79% 108 224 1,288 108 201 22
German (DE) 100% 210 4
User avatar None

Alert triggered
Broken project website URL 02/18/2026
User avatar None

Alert triggered
Broken project website URL 02/18/2026
User avatar None

Alert triggered
Broken project website URL 02/18/2026
User avatar None

Alert triggered
Broken project website URL 02/18/2026
User avatar None

Alert triggered
Broken project website URL 01/31/2026
User avatar None

Alert triggered
Broken project website URL 01/31/2026
User avatar None

Alert triggered
Broken project website URL 01/31/2026
User avatar None

Alert triggered
Broken project website URL 01/31/2026
User avatar None

Alert triggered
Broken project website URL 01/31/2026
User avatar None

Alert triggered
Broken project website URL 01/31/2026
Browse all project changes